Yes, we agree with the Globe copy desk there's only so much you can read about Gisele Bundchen

Jack Sullivan noticed that boston.com yesterday ran a transcript of some interview Gisele Bundchen did with James Corden - a transcript the Globe site then picked up - that includes the following sentence that would seem to indicate its copy editor stopped reading a bit too soon:

“I used to fly near a marsh field - which is in New England - and a beach,” Bundchen said.

Mark Garfinkel remembers that marshy field trip well - he was there and took photos.

Earlier:
That time the Times sprained itself trying to speak Boston English.