The Boston Licensing Board on Thursday will have to decide between two completely different accounts of how a man came to be smashed in the head with a bottle after he walked out of J.J. Foley's in the South End early one August morning: Was he jumped by a Hispanic man his friend had gotten ejected from the bar for putting his hand up a woman's skirt, or was he attacked by two Hispanic men who were never in the bar but who happened to be walking down the street after he left and at whom he'd screamed an ethnic epithet? Read more.